OUMA 41 s'engage dans l'enseignement de la langue arabe, et compte pour une centaine d'enfants inscripts par an.

Les cours sont ouverts aux enfants de 5 ans à 13 ans, qui sont regroupés par age et par niveau:

• De 5 ans à 7 ans, un seul niveau (Niveau 0)
• De 7 à 13 ans, les élèves sont regroupés selon leur niveau de connaissance de la langue arabe. Les effectifs sont distribués initialement selon les informations apparaissant sur la fiche d'inscription, et ajustés par la suite en début d'année suivant le niveau effectivement constaté des enfants.
• Nouveau : Ouma 41 propose des cours d'arabe aussi pour les adultes.